With many years of experience assisting students to perfect their English writing skills, both as a professional editor and teacher, I specialise in academic English editing and teaching. As an editor, I particularly enjoy working on texts, including diverse multimedia, aimed at communicating academic knowledge to a general audience.

Editing and Proofreading

  • Academic papers and dissertations
  • Translations that need improvement
  • Policy papers
  • Websites
  • Corporate materials
  • Technical translations

Copywriting and Translation

  • Short and long form articles
  • Media reviews
  • Marketing and promotional materials
  • Translation and localisation of content (German to English)
  • Services available in British, American or Australian English

If what you need is not listed here, please contact me via the contact page.


Image result for Aboriginal and torres strait islander flag logo for website

I pay my respects to Aboriginal Elders past and present and wholeheartedly support the campaign for a treaty between Aboriginal Australians and the Commonwealth of Australia.